Vâng thưa các bác, em tìm mãi mới hiểu tại sao "lao động cải tạo" tại chỗ lại được gọi là "hóa học":
"...в народе его приговор называют 'химией': эта форма наказания была придумана 'в хрущевские времена, когда ГУЛАГ был ликвидирован, и некому стало выполнять 'грязную работу' - например, на химических заводах".