Ðề tài
:
Dịch từ Nga sang Việt - hỏi đáp và trao đổi
View Single Post
#
121
12-02-2009, 14:24
Nina
Kvas Nga - Квас
Tham gia: Nov 2007
Đến từ
: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Trích:
Дьявол
viết
Он одевается во всё чистое, хрустящее и бодрящее.
Hihi, ở đây nếu "Он" là một cậu bé thì chắc Nina sẽ dịch thành
Cậu bé mặc quần áo sạch sẽ, đi giày có đèn nhấp nháy và kêu cót két
(Nina đùa đấy thôi)
Nina
Xem hồ sơ
Gửi nhắn tin tới Nina
Tìm bài gửi bởi Nina