Ái chà, hình như mình may mắn một chút nên tìm thấy ... lời bài hát này, nhưng lại bằng tiếng Ukraina
- nghĩa thì khá là gần với lời dịch tiếng Việt của bác Trung Kiên
Очі волошкові
Слова А. Драгомирецького Музика С. Сабадаша
Я іду багряним садом,
Туман ляга на лист опалий.
Тут колись ходили рядом,
А навкруги весна буяла.
Приспів:
Ой ви, очі волошкові,
Мої троянди, пелюстки-вуста,
Стан твій ніжний, смерековий —
Ти веснянко моя чарівна.
Не забуть мені ті ночі —
Цілунок губ твоїх медовий.
І тепер так серце хоче
Твої вуста відчути знову.
Приспів.
Дні ідуть, літа минають,
Душа зове: прийди, кохана,
Ти повернешся, я знаю,
Моя любов, моя жадана.
Приспів.