Ðề tài: M. Iu. Lermontov - Người thừa kế các truyền thống của Pushkin trong thi ca Nga
View Single Post
  #7  
Cũ 06-02-2009, 01:40
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
  
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default
Bây giờ, sau khi trao đổi với chị USY thì em cũng bắt đầu không hiểu bài thơ này

Tuy nhiên, theo em, chữ "Уж" ở đây là cách viết khác của chữ Уже thôi ạ.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Geobic (06-02-2009)