Chào bạn Lê Phong Linh,
Chúc mừng bạn đã lập nên một kỷ lục khó phá trong gần 4 năm tồn tại của 4rum NuocNga.net: Trong một khoảng thời gian mấy tiếng đồng hồ đăng ký làm thành viên, bạn đã post tới 62 bài (cho tới thời điểm này), trong đó chủ yếu là thơ bạn tự làm và truỵên cười sưu tầm, nhật ký.
Nói về truỵên cười sưu tầm: Cảm ơn bạn đã có nhã ý muốn mang lại nụ cười cho mọi người trong 4rum. Những truỵên đó có đầy trên mạng, ai cũng dễ dàng kiếm được. Nếu bạn sưu tầm và dịch các truỵên mới thì rất cảm ơn bạn.
Nói về thơ: Xin lỗi nếu làm bạn mếch lòng vì tôi hay góp ý thẳng. Tôi chưa nói đến chuỵên thơ hay không hay, lục bát có tuân theo đúng niêm luật bằng trắc hay không, có trùng vần liên tiếp hay không, ngôn từ sáo rỗng hay không...nhưng quả thật, các chủ đề thơ của bạn quả tình không phù hợp với không khí chung của diễn đàn chúng ta. Tôi thử lược qua tít các bài thơ của bạn nhé:
Ghé qua thăm trốn lầu xanh NỬA ĐỜI HƯƠNG PHẤN
Sống phưu bạt có ngày thôi
PHẬN GÁI LẦU XANH
Lầu xanh đợi người
Gái bán thân...
Thương cảm với những cô gái lầu xanh (nghe như thời Thúy Kiều, Kim Trọng
) là một tình cảm đáng trân trọng, nhưng dung lượng các bài thơ có cùng chủ đề "gái bán thân, lầu xanh" nhiều quá, dễ gây phản cảm với người đọc.
Thứ nữa, một điều nên tránh là làm thơ mà viết sai chính tả quá nhiều bạn ạ. Ai đời lại đi viết là
"trốn lầu xanh", "Đã tròn năm năm con phưu bạt xa nhà ", "chìu mến", "mình cùng trung nhịp thở", "Rồi trong em bỗng trở nên cắn dứt", "Trời trong xanh, biển trời giộng mở", "Để lá rơi sẽ không còn hưu quoạnh ", Thơ ghi ta cứ ửu xìu/Mùi hoa sữa thoảng, gió còn đìu hưu" ... Không thể lấy lý do là gõ vội, vì chắc chắn đây là các file bạn đã lưu lại. Theo tôi, phải thuần thục một ngôn ngữ thì mới truỳên tải được cho người đọc những cảm xúc của mình. Những lỗi chính tả trong một bài thơ ngắn sẽ làm cho người đọc như nhai phải hạt sạn khi thưởng thức. Mong bạn lưu ý hơn.
Về nhật ký và những tình cảm riêng tư: Theo tôi, những dòng này, bạn nên cho vào blog riêng của mình. Ở đó, những đóng góp chia sẻ của bạn đọc sẽ trở nên thuận tiện hơn trong khung trời riêng của bạn.
Vài lớp góp ý cho Lê Phong Linh. Mong được đọc những bài viết mới của bạn.