View Single Post
  #105  
Cũ 09-01-2009, 23:23
matador's Avatar
matador matador is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 987
Cảm ơn: 731
Được cảm ơn 1,227 lần trong 495 bài đăng
Default

1. Tại đảo Crete – hòn đảo lớn nhất của Hy Lạp, người khách đầu tiên trong ngày đầu tiên của Năm mới khi bước vào nhà gia chủ sẽ nói to lời chúc sau đây: Chúc các vị một ngày tốt lành! Chúc Năm mới hạnh phúc! Cầu phúc cho gia cầm của các vị, cho đàn cừu, đàn dê của các vị, chúc cho gà mái của các vị đẻ nhiều trứng, cho bò của các vị sinh bê, cho lừa cái của các vị sinh la đực, chúc cho các vị nhiều cừu con, dê con và nhiều...!”
Xin hỏi thay vào dấu “…” là gì?
- sữa chảy thành sông thành suối;
- tiền trong ngân hàng.
- ong lành (không đốt).
- con trai.

2. Ở Sudan lời chúc Năm mới hay nhất là chúc tìm được lá bùa may mắn, đó là…:
- một quả hồ đào xanh;
- một chai nước;
- một con ếch khô;
- một mẩu băng từ năm trước chưa tan.

3. Người Do Thái khi tiếp món thịt cừu và đầu cá trong bữa tiệc Năm mới ngụ ý chúc điều gì?
- Hãy sáng suốt thông minh hơn;
- Hãy sống tiết kiệm hơn;
- Có tình yêu say đắm;
- Không tụt hậu.

4. Ở Hy Lạp khách Năm mới thường đem đá đến để ngoài ngưỡng cửa gia chủ. Nếu hòn đá to là có ý chúc gia chủ làm ăn phát tài, lộc "dày và nặng" như tảng đá ấy. Còn nếu là những hòn đá nhỏ là có ý muốn chúc gia chủ sang năm mới...:
- ít nỗi hổ thẹn;
- ít nợ hàng xóm;
- ít gai trong mắt (ít gặp chuyện chướng tai gai mắt);
- ít gợn đắng trong thùng mật ong.

5. Khi gặp nhau năm Mới người Nhật thường tặng món quà lưu niệm tí hon hình gì:
- Cái cân nhỏ để tính tiền;
- Cái xô nhỏ để đong hạnh phúc;
- Mái chèo nhỏ để chèo lái hạnh phúc.
- Cái kéo để cắt hết nhưng xui xẻo năm cũ.

6. Tại Nhà hát opera ở Viên (Áo) đêm 31/12 thường diễn vở nhạc kịch nào:
- Gigel;
- Kẹp hạt dẻ;
- Con dơi;
- Cây sáo thần.

7. Ở một số vùng nước Anh người ta mong đón vị khách đầu tiên trong Năm Mới mang những cái tên may mắn, hay chí ít trong tên khách cũng có những chữ mang lại may mắn như là:
- chữ H, N hoặc Y;
- chữ H, J hoặc R;
- chữ T, W hoặc S;
- chữ J, C hoặc S.

8. Trẻ em Hà Lan thường mong nhận được quà Năm Mới của ông già Tuyết (Thánh Nicolaas), món quà sẽ được đặt vào giày của đứa trẻ. Trước khi đi ngủ đứa trẻ đặt gì trong giày (để biếu ông già Tuyết):
- một bao thuốc lá;
- một củ cà rốt và ít cỏ khô;
- một đồng tiền to;
- hoa xuyên tuyết.

9. Nếu như tất cả mọi người trên trái đất đứng vào 1 bên cân, còn bên cân kia là tất cả trâu bò trên trái đất, thì bên cân nào nặng hơn?

Ben nao dung vao thi ben do nang hon !

Ky that ko go duoc tieng viet co dau !!!

CÁM ƠN TẤT CẢ CÁC BÁC!
__________________


Matador@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn matador cho bài viết trên:
hungmgmi (11-01-2009), USY (10-01-2009)