Đã lỡ, thì xin trả lời luôn. Tây nó viết thì cấm có sai chính tả hay chơi chữ đâu. Câu này hoàn toàn bình thường дорога (trong câu này không phải là đường) là tính từ ngắn đuôi giống cái, đóng vai trò vị ngữ trong câu. Về ngữ nghĩa không có gì khác biệt so với đầy đủ đuôi. Nhưng về style thể hiện thì có khác.
Không biết có đúng không các bác nhỉ? Mất dạy lâu quá đâm quên.
__________________
Cần tìm Old Tiger xin ghé vào đây.
Thay đổi nội dung bởi: Old Tiger, 31-12-2008 thời gian gửi bài 11:06
|