View Single Post
  #9  
Cũ 27-12-2008, 11:44
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Các chú NCS bao giờ cũng là đối tượng bôi bác của đám sinh viên. Các chú thường được ưu tiên ở một mình một phòng, quanh quẩn toàn nói tiếng Việt nên "trình" tiếng Nga không bằng cánh sinh viên suốt ngày bị nhồi vào phòng sống với các bạn sinh viên Nga và ngoại quốc.
Lần nọ, Hội đồng hương Việt Nam (Vietnamskoe zemlyachestvo) trường Hungmgmi có chuyện gì đó (quên mất rồi) muốn khiếu nại lên Đề-can-nát (Khoa) ngoại quốc. Chú K. là NCS đơn vị trưởng lĩnh ấn tiên phong lên đường. Chiều về, cánh sinh viên hỏi:"Thế nào rồi chú, chú bảo bọn nó chưa, chúng nó bảo sao?". Chú K. dường như chỉ đợi câu này, nói luôn:"Tao lên rồi, tao chửi cho chúng nó một trận tơi bời". Cả bon thán phục quá, trình tiếng Nga của chú cao quá, bản lĩnh ghê quá, mắng cho bọn phụ trách sinh viên ngoại quốc tơi bời cơ mà.
Về phòng, anh Tiến sinh viên năm trên nói với cả bọn:"Chú ấy nói phét đấy. Lúc ấy anh tan para(tiết), tình cờ đi ngang qua Đề can chỗ tầng hai, thấy chú ấy chỉ nói mãi một câu:Ô-chen plôkhờ (rất tồi), rồi thôi. Có thấy cãi cọ hay nói thêm câu nào được đâu"
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn hungmgmi cho bài viết trên:
Old Tiger (28-12-2008), sad angel (01-08-2011), TLV (27-12-2008)