View Single Post
  #1  
Cũ 07-12-2008, 22:16
hatdecuoi's Avatar
hatdecuoi hatdecuoi is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Sep 2008
Bài viết: 124
Cảm ơn: 91
Được cảm ơn 48 lần trong 33 bài đăng
Default Các bác giúp hatdecuoi dich mấy câu thơ này sang tiếng Nga với!

Các bác giúp hatdecuoi dich mấy câu thơ này với!
Em xa xôi-nỗi đau em trong tôi
Em đi rồi,nỗi đau vẫn trong tôi...nhiều lắm...
Em đau xót sống trong bao niềm cay đắng...
Mỏi mòn xót xa em...tháng năm...
--------------------
Hãy khóc đi em nước mắt mưa!
Thương em đau xót giấc mơ trưa...
Sống là cực nhọc...
Chết tôi khóc...
Phải làm sao...cho em bớt đau đây...?
Trả lời kèm theo trích dẫn