- Thấy các bác bàn về các thứ tiếng
http://diendan.nuocnga.net/showthrea...0823#post20823
thật vui.
- Tình cờ, em có đọc cái này :
…chương trình "Cái gì ? Ở đâu ? Bao giờ ? – Что ? Где ? Когда?" trên Đài truyền hình trung ương Liên Xô (chương trình này đến nay vẫn hot trên ORT – ОРТ của Nga) thấy người dẫn chương trình ra câu hỏi: "
Ngôn ngữ nào giàu nhạc điệu nhất thế giới?". Nhóm các nhà thông thái (знатоки) thảo luận và đi đến quyết định : "
Tiếng Việt".
Ngồi xem trước màn hình mà tôi giật mình vì phát kiến này.
Nhưng khi người dẫn chương trình khẳng định phương án trả lời này là đúng thì tôi còn kinh ngạc hơn. Hoá ra trước nay mình không hề biết điều này. Từ kinh ngạc chuyển sang tự hào trước các bạn sinh viên Nga ở cùng ký túc xá :
Tiếng Việt giàu nhạc điệu nhất thế giới đấy nhé!
…Tiếng Nga: Ngôn ngữ khoa học.
Những công trình khoa học viết bằng tiếng Nga bao giờ cũng chặt chẽ, chính xác và ít khi khiến người đọc phải hiểu sai nghĩa. Nhưng tiếng Nga dạo này bị Anh hoá trầm trọng. Giới nhà giàu mới phất rất khoái chêm tiếng Anh vào tiếng Nga…
- Toàn văn, các bác có thể xem ở :
http://blog.360.yahoo.com/blog-GLpLg...ypzdIID?p=5424
- Bác nào có thể tìm ra được chương trình trên dưới dạng tệp tin hình ảnh & âm thanh không ? Cảm ơn trước.
À, tác giả viết về tiếng Việt và tiếng Nga trong blog, có thể có liên quan đến diễn đàn này.
