Тишина
Елена Зарицкая
Тишина....а что это такое?
Это шум ли ветра за окном?
Это песня зелени весною?
Это то, когда один ты входишь в дом?
Нет, не в этом волшебство таится
И не в этом слышится покой.
Это та в безмолвии граница,
Где Душа одна на едине с собой...
06.09.2005 г.
|
Tĩnh lặng.
Elena Zarixkaia
Tĩnh lặng... là gì thế nhỉ?
Gió đùa cửa sổ nhẹ êm?
Cỏ cây hát mừng xuân đến?
Hay anh nhẹ bước bên thềm?
Tĩnh lặng đâu chỉ bình yên
Âm thanh chìm trong im vắng.
Tĩnh lặng thẳm sâu tĩnh lặng,
Khi Ta đối diện chính mình...
06.09.2005
|
Bạn Bản đồ ơi, có phải đã gặp bạn rồi ko?
. Bạn Tĩnh lặng từ năm ngoái bây giờ mình xin bon ...chen nhé
