View Single Post
  #8  
Cũ 03-12-2007, 10:10
tykva tykva is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 822
Cảm ơn: 309
Được cảm ơn 998 lần trong 443 bài đăng
Default

Trong bộ trang phục miền Bắc Nga còn giữ nguyên chiếc áo khoác bông chần, dài tay epanechka. Trên hình 7 bên trái ta thấy bộ trang phục thôn nữ vùng Tver: saraphan, epanechka, áo sơ mi gấm và chiếc mũ đội đầu kokoshnik.

Trong trang phục miền Nam người ta mặc váy dài poneva thay vì saraphan. Poneva là loại chân váy may từ vải len, đôi khi có lót bằng vải thô. Thông thường poneva được may từ vải sẫm màu (xanh đen, đen, đỏ, có kẻ sọc hoặc kẻ ô. Váy mặc thường ngày ít chi tiết trang trí, thông thường chỉ là một đường viền ren ở gấu, trong khi váy cho ngày lễ được trang trí rất nhiều hoa văn thêu, ren, mảnh nối bằng gấm, mảnh nhuộm màu, rua, hạt đá hay cườm.
Gấu váy có cả một mảng hoa văn rộng, gồm nhiều đường gân nổi, mảng hoa. Váy ngày lễ thường có màu sắc lộng lẫy, nổi bật trên nền vải màu sẫm.

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Trên hình vẽ, bên phải là bộ trang phục thôn nữ vùng Orlov - một chiếc áo sơ mi nữ bằng vải thô, hai tay áo thêu đặc hoa, tạp dề trang trí rất phức tạp, poneva kẻ ô, đáp hoa và đường ren ở gấu váy, và mũ soroka với khăn vuông phủ ngoài.

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Thông thường poneva được thiết kế từ 3 đến 5 mảnh nối liền với nhau bằng đường may. Cạp váy rộng, có chỗ để lồng dây rút và buộc chặt vào eo lưng. Poneva có thể liền, hoặc mở. Loại poneva mở đôi khi được mặc “gập gấu ra ngoài” như hình trên, bên trái. Trong trường hợp này nó được thêu trang trí cả mặt trái.

Poneva làm thân hình phụ nữ mất vẻ cân đối như khi mặc saraphan. Đường eo lưng bị dây rút làm lộ ra, được giấu dưới áo bỏ ngoài váy, hay tạp dề. Khi mặc poneva thôn nữ thường mặc thêm ra ngoài áo sơ mi một chiếc yếm - loại áo ngắn mở bằng vải thô hay vải len, dáng thẳng, trang trí bằng vải màu đáp hoặc dây màu quanh cổ, ve áo, tà áo và theo cánh tay (hình trên, bên phải)

Cách mặc trang phục nhiều tầng có nhiều độ dài khác nhau của áo, váy, yếm, tạp dề... chia cơ thể người mặc thành nhiều đoạn, và gây cảm giác như thân hình người mặc to lớn hơn.
__________________
Đã rời NNN...
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn tykva cho bài viết trên:
Ballad (12-02-2009), eurasia2010 (06-03-2012), nthach (13-07-2010), Tanhia (11-06-2009)