[USY]

Theo dòng thời sự:
Премьер РФ отмечает стратегический характер партнерства России и Вьетнама

* РОССИЯ * ПРЕМЬЕР * ВЬЕТНАМ * СОТРУДНИЧЕСТВО -1 *


ВН.РЕД.: Добавлены высказывания Путина (после пятого абзаца)
МОСКВА, 27 окт - РИА Новости. Премьер-министр РФ Владимир Путин отмечает стратегический характер партнерства России и Вьетнама.
"Вьетнам для нас является не просто одним из приоритетных партнеров, Вьетнам для нас является страной - стратегическим партнером в Азиатско-Тихоокеанском регионе", - заявил Путин в понедельник на встрече с президентом Вьетнама Нгуен Минь Чиетом.
Вместе с тем, премьер выразил сожаление, что "пока это все не конвертировалось в нужном объеме торгово-экономических отношений".
"Но потенциал очень большой, а темпы роста, которые демонстрирует ваша страна, говорят о том, что у наших торгово-экономических отношений большое будущее", - сказал Путин.
Он выразил уверенность, что подписанные в понедельник в Москве документы между двумя странами станут хорошей базой для развития отношений России и Вьетнама.
Со своей стороны, президент Вьетнама поблагодарил Путина за радушный прием, заметив при этом, что российский премьер является "большим другом вьетнамского народа". "Мы открыли новые отношения стратегического партнерства", - отметил Нгуен Минь Чиет.
После этого президент Вьетнама рассказал Путину "маленький юмористический рассказ".
"Когда меня выбрали президентом, мои соратники сказали мне, что я должен учиться у Владимира Путина, потому что ему удалось поднять роль России на новый уровень, чем (он) вызвал гордость российского народа. Я пообещал, что постараюсь учиться примеру Путина", - сказал Нгуен Минь Чиет.
Российский премьер сообщил, что в обеих странах есть ветераны, которые защищали родину во время Второй мировой войны и во время войны во Вьетнаме.
"Героическое поведение наших ветеранов - это пример для всех, и нынешних, и будущих поколений. Эти качества (ветеранов), чувства сближают народы России и Вьетнама. Эта духовная близость является той базой, которая позволяет развивать наши отношения и лежит в основе их будущего", - сказал Путин.

"Газпром" и Petrovietnam подписали контракт на четыре блока шельфа Вьетнама на 30 лет

* РОССИЯ * ГАЗПРОМ * ВЬЕТНАМ * ШЕЛЬФ *


МОСКВА, 27 окт - РИА Новости. Председатель правления ОАО "Газпром" Алексей Миллер и президент вьетнамской нефтегазовой группы Petrovietnam Чан Нгок Кань в понедельник в присутствии глав двух государств подписали нефтегазовый контракт по блокам № 129, 130, 131, 132 континентального шельфа Вьетнама сроком на 30 лет, говорится в сообщении российского газового холдинга.
Документ предусматривает проведение разведки, разработки и добычи углеводородов на данных блоках.
Реализация контракта будет осуществляться на условиях раздела продукции. Оператором по контракту выступит совместная операционная компания "Газпрома" и Petrovietnam - "Вьетгазпром". На стадии проведения геологоразведочных работ финансирование проекта будет осуществлять "Газпром".
Также стороны подписали основные положения создания совместной компании ООО "Газпромвьет" для обеспечения взаимодействия "Газпрома" и Petrovietnam на территории России и третьих стран. Уставный капитал компании распределится следующим образом: ОАО "Газпром" - 51%, Petrovietnam - 49%. "Газпром" в данном СП будет представлять ЗАО "Газпром зарубежнефтегаз".
Базовым объектом сотрудничества компаний в России определено Нагумановское месторождение, расположенное в Оренбургской области.
В настоящее время совместная операционная компания "Газпрома" и Petrovietnam - "Вьетгазпром" в соответствии с контрактом от 11 сентября 2000 года ведет геологоразведочные работы по блоку № 112 континентального шельфа Вьетнама. Контракт предусматривает поиск, разведку, добычу и реализацию углеводородов.
В августе 2007 года в ходе проведения "Вьетгазпромом" геологоразведочных работ на блоке № 112 в заливе Бак Бо при испытании первой поисковой скважины на площади Бао Ванг получен промышленный приток природного газа. В открытом месторождении также обнаружен газовый конденсат.
20 ноября 2006 года ОАО "Газпром" и Petrovietnam подписали соглашение о сотрудничестве. Соглашение предусматривает сотрудничество компаний в следующих направлениях: разведка, разработка, транспортировка, использование и реализация природного газа, нефти и других энергоносителей, проектирование, строительство, эксплуатация и обслуживание нефтепроводов и газопроводов, объектов хранения нефти и газа, а также распределительных трубопроводных сетей. Также соглашением предусмотрены диагностика и контроль технического состояния и безопасности газопроводов и нефтепроводов, а также других объектов газовой и нефтехимической инфраструктуры, использование нефти и газа в качестве моторного топлива, развитие и управление системами газораспределения и сети АЗС, переработка нефти, газа и других видов углеводородного сырья, поставка продуктов переработки нефти и газа, а также оборудования для нефтегазовой промышленности.
Документом также предусмотрено взаимодействие компаний в перспективных проектах в третьих странах, в том числе в области разведки и разработки газовых и нефтяных месторождений.
23 мая 2008 года было подписано соглашение о дальнейшем сотрудничестве между "Газпромом" и Petrovietnam. Соглашение предусматривает проведение геологоразведочных работ и дальнейшее освоение четырех новых блоков на шельфе Вьетнама. Соглашение также предусматривает создание сторонами совместного предприятия "Газпромвьет" для работы в России и третьих странах.

Вьетнам вложит $1,5 млрд в строительство химзавода в Калмыкии

* ВЬЕТНАМ * РОССИЯ * КАЛМЫКИЯ * ХИМПРОИЗВОДСТВО *


МОСКВА, 27 окт - РИА Новости. Вьетнам инвестирует полтора миллиарда долларов в строительство завода по производству аммиака и азотных удобрений в Калмыкии, сообщил журналистам президент Калмыкии Кирсан Илюмжинов.
Соответствующее соглашение было подписано в понедельник в Москве по итогам российско-вьетнамских переговоров на высшем уровне. По словам Илюмжинова, строительство завода начнется в 2009 году, а производить продукцию он начнет в первой половине 2013 года. Ежегодно предполагается производить 850 тысяч тонн аммиака и 750 тысяч тонн азотных удобрений.
На эти цели, сообщил Илюмжинов, пойдет газ, добываемый на севере Каспия, в объеме около миллиарда кубометров в год.
Строительство завода будет осуществлять совместное предприятие, созданное Россией и Вьетнамом на принципах пятьдесят на пятдесят. Прибыль от производства этой продукции на этом заводе, по оценке Илюмжинова, составит около миллиарда долларов в год.