View Single Post
  #69  
Cũ 27-10-2008, 15:21
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

E hèm, có chuyện gì nữa vậy????
Bác Trăng ơi, trên mạng ảo, chúng em chả biết bác CCB là ai, nên cũng không thể biết được là bác ấy bao nhiêu tuổi để gọi là cô, chú, hay bác trên diễn đàn. Em thấy cách xưng hô gọi nhau là bạn là chấp nhận được. Có nhiều bạn sinh viên còn gọi bác tieuboingoan là bạn kia, trong khi còn ít tuổi hơn con gái của bác ấy, nhưng em thấy bác tieuboingoan cũng chẳng bận tâm lắm về điều đó. Về tuổi tác là vậy, còn về giới tính thì còn buồn cười hơn. Có bạn trên NNN đã từng viết "Em cảm ơn chị hungmgmi" làm em suýt ngất nữa kia.
Còn spam là gì ư? Em xin trích dẫn Nội quy NNN:
7- Không post bài quá ngắn, những bài có nội dung chat chit ở bất kỳ hình thức nào trong diễn đàn đều bị coi là spams.
Nina đang làm đúng bổn phận của mình, mong chị ủng hộ và ôn hòa trở lại. Các bài dịch thơ của chị vẫn được mọi người đọc, và chỉ lên tiếng khi thấy cần thiết, như em mới góp ý với chị gần đây. Chắc rằng chị cũng không lấy làm thú vị gì, nếu như đọc của Hungmgmi mấy dòng khen ngợi ngắn ngủn, đại loại:"Hay quá, chị Trăng dịch quá là hay" hoặc "Tâm trạng của nhà thơ Nga đã được Trăng dịch ra tuyệt vời"...Có đúng như vậy không ạ?
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn