View Single Post
  #10  
Cũ 22-10-2008, 07:07
cyxovi cyxovi is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 141
Cảm ơn: 154
Được cảm ơn 176 lần trong 73 bài đăng
Default

Trích:
Ivana viết Xem bài viết
Gái tớ có dám viết là dịch đâu. Tại sao không sử dụng Google Translate nhỉ? Kể cả đưa về tiếng Việt cũng được, song ngại có gì nhậy cảm quá không ? Bởi quan điểm của kẻ đưa videoclip quá xa với 4room. Vậy thôi !
À à...à, sorry nhé, tại "Gái em cho sang tiếng Nga" mà không thấy "Gái em dùng Google cho sang tiếng Nga", mà thôi tiểu tiết lặt vặt, tại tớ đọc hiểu vậy mà lại thấy giống Google thì hỏi mà, tính tò mò hay hỏi

Thêm nữa, bạn "cẩn thận" như thế là tốt, tuy nhiên nếu nghĩ rằng quan điểm đó "nhậy cảm" thì đầu óc hơi có vấn đề (tớ nói thế có nhậy cảm với bạn không). Trong forum nước Nga (cả phần backup) có rất nhiều thành viên "lão làng" luôn có cái nhìn chân thực về cuộc chiến, tuy nhiên, cũng giống như trong XH thực tế, forum không thích những kẻ "đạo đức giả" (Ấy chết, nhạy cảm quá)
Trả lời kèm theo trích dẫn