View Single Post
  #443  
Cũ 15-03-2016, 15:31
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Жена:
- Мне тут предложили на несколько дней на море съездить.
Муж:
- Ну и что, ты поедешь?
Жена:
- Что я дура, не воспользоваться таким моментом. А ты не поедешь?
Муж:
- Нет, конечно, что я дурак, не воспользоваться таким моментом


Vợ: Có người mời em đi biển nghỉ mát mấy ngày.
Chồng: Thế à. Em có nhận lời không?
Vợ: Anh coi em là con đần hay sao mà không biết tận dụng cơ hội này. Anh cùng đi chứ?
Chồng: Không! Anh có ngu đâu mà không biết tận dụng cơ hội này.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
MIG21bis (01-04-2016)