Vania đã viết:
Гавриил (Гаврила) Романович Державин (3 [14] июля 1743, село Сокуры, Казанская губерния - 8 [20] июля 1816, имение Званка, Новгородская губерния) - русский поэт эпохи Просвещения, государственный деятель Российской империи, сенатор, действительный тайный советник.
Gavriil (Gavrila) Romanovich Derzhavin (July 14, 1743 – July 20, 1816) was arguably one of the greatest[peacock term] Russian poets before Aleksandr S. Pushkin, as well as a statesman. Although his works are traditionally considered literary classicism, his best verse is rich with antitheses and conflicting sounds in a way reminiscent of John Donne and other metaphysical poets.
Gavriil (Gavrila) Romanovich Derzhavin (14 tháng 7 năm 1743 - 20 tháng 7 năm 1816) là một thi sĩ Nga trong thời đại Ánh sáng, được suy tôn là đại diện xuất sắc của chủ nghĩa cổ điển và là đại thi hào Nga trước khi Aleksandr S. Pushkin xuất hiện.
Em không biết tiếng anh nhưng phần tóm lược tiểu sử của ông Гавриил (Гаврила) Романович Державин bằng tiếng Nga em chả thấy chỗ nào nói đến Aleksandr S. Pushkin là sao hả bác ?
|