Mượn lời người khác để nói lên cái ý tứ sâu xa của mình vậy...
夜遊宮
阮子賀
雨過危樓獨倚
漸日暮
東風千里
幾度征衫遍滴淚
空回想
阮王業
今已矣
復辟還無計
對殘陽
恨吞天地
千古忠良盡土子
愧男兒
壯心在
成何事
|
Dạ du cung
Nguyễn Tử Hạ
Vũ quá nguy lâu độc ỷ
Tiệm nhật mộ
Đông phong thiên lý
Kỷ độ chinh sam biến trích lụy
Không hồi tưởng
Nguyễn vương nghiệp
Kim dĩ hĩ
Phục bích hoàn vô kế
Đối tàn dương
Hận thôn thiên địa
Thiên cổ trung lương tận thổ tử
Quý nam nhi
Tráng tâm tại
Thành hà sự
|
Dạ du cung
Mưa dứt lầu cao đứng tựa
Dần bóng xế
Gió Đông ngàn dặm
Bao phen áo khách ướt đẫm lệ
Luống nhớ lại
Nghiệp nhà Nguyễn
Nay mất sạch
Phục bích chẳng có kế
Ngắm chiều tàn
Hận nuốt trời đất
Tôi trung ngàn xưa thảy tro bụi
Thẹn làm trai
Lòng tráng còn
Được việc gì