Em không phải thành viên kỳ cựu của 4rum nhưng cũng bon chen xông vào điểm danh tý
Đọc chuyện Gà em lại liên tưởng đến Mèo.Tặng chị Nhina bài thơ của Sasa Best(vì biết chị hay dịch thơ Nga mà!!!!)
Саша Бесt
Про Город и его Кошку
Она ходила по крышам домов и машин
Она забывала всех тех, кто портил ей жизнь
Она была кошкой и грацией и душой
А Город под ней был уютный и небольшой
Она ненавидела всех кобелей и сук
Она обожала птиц за свободу рук
Она не умела летать, но любила высь
Она хохотала над тем, кто шипел ей: «Брысь!»
Она признавала лишь воду и молоко
Всегда обходила то место, где глубоко
Смотрела своими зелеными сказки снов
И знала: Слова бесполезны - важно без слов
Она улыбалась, мурлыча простой мотив
Была импозантна лишь с теми, кто был учтив
А Город под ней был уютный и дорогой
Ведь Город ее понимал как никто другой
17.11.08
|