Ðề tài: Cùng Мужик dịch truyện tiếu lâm Nga
View Single Post
  #3  
Cũ 28-11-2014, 23:21
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
  
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default
Bác baodung ơi, theo em thì эликсир ở đây chỉ nên dịch là "nước thần" thì sẽ hay hơn ạ
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Nina cho bài viết trên:
baodung (29-11-2014), matador (09-12-2014)