[Nina]

Theo Nina thì trong tiếng Nga không có từ dùng chung cho hai từ này. Tất nhiên là nếu muốn thì vẫn có thể dùng chữ "вход/выход", nhưng cách này thì quá gượng ép. Tuy nhiên "Cửa ra vào" thì có thể dịch đơn giản là "Дверь"