View Single Post
  #25  
Cũ 28-07-2008, 16:53
USY's Avatar
USY USY is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 3,248
Cảm ơn: 6,832
Được cảm ơn 7,951 lần trong 2,384 bài đăng
Default

Theo thông báo của Trung tâm phát triển doanh nghiệp chính quyền quận trung tâm của Moskva, chợ đồ cũ ("chợ bọ chét" - "блошиные рынки" theo cách gọi dân dã của người Nga) vào các ngày thứ bẩy tháng 8 tới sẽ mở tại tất cả các khu vực thuộc quận. Loại hình chợ này không chỉ thu hút khách đến thủ đô, mà còn cả người dân Moskva.

Để được phép bán hàng trong chợ người muốn kinh doanh phải có giấy tờ tùy thân, sổ hưu trí hay giấy chứng nhận thương tật, chứng nhận của các cơ quan bảo trợ xã hội.

Chợ đồ cũ cấm bán các mặt hàng quần áo lót, các loại tất, quần áo trẻ em, giày dép mùa hè và giày dép đi trong nhà đã qua sử dụng.
(theo báo Nga)

МОСКВА, 28 июл - РИА Новости. Традиционные "блошиные рынки" в августе будут работать по субботам во всех районах Центрального административного округа Москвы, сообщил РИА Новости специалист по связям с общественностью и СМИ окружного Центра развития предпринимательства.
"Ярмарки товаров бывших в употреблении пользуются успехом не только у гостей столицы. Жители города тоже охотно посещают эти распродажи", - отметил он.
Собеседник агентства напомнил, что для получения торгового места на ярмарке продавец должен иметь справку из органов социальной защиты, пенсионное удостоверение или удостоверение инвалида и документ, удостоверяющий личность. На "блошиных рынках" запрещается продавать нижнее белье, чулочно-носочные изделия, детское белье, летнюю и домашнюю обувь.
__________________
"Дело ведь совсем не в месте.
Дело в том, что все мы - вместе!"
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
@@@ (14-10-2008)