Trích:
HTIT` viết
Xin lỗi anh chị! Em và ông vẫn chưa nhận dc thông tin trả lời từ phía chính phủ Nga.Anh chị có thể dịch giúp em cả đoạn tiếng việt này thành tiếng Nga dc không ạ.
Tôi có một giải pháp kỹ thuật : Đó là tôi triệt tiêu được áp suất nước ở độ sâu vài trăm mét để mở cửa tầu ngầm cứu sống các thuỷ thủ khi tầu ngầm bị đắm . Nếu tầu ngầm của Russia bị đắm năm 2000 mà được lắp thiết bị của tôi ( rất đơn giải , không tốn kém) thì sẽ cứu sống được tất cả 118 thuỷ thủ năm đó.Tôi đã nghiên cứu việc cứu hộ này ngay sau khi được biết tầu ngầm của Russia bị nạn mà Russia đã đưa tin từ năm 2000 , nay đã thành công . Vì vậy tôi muốn giúp Hải quân Russia giải pháp kỹ thuật này . Nhưng liệu có gặp trở ngại gì không ?
Hãy trao đổi với tôi bằng tiếng Việt nam qua Email ndthanhy@yahoo.com |
Bạn HIIT`,công trình của ông bạn rất hay nhưng tôi thắc mắc là sao ông bạn không thử đem áp dụng ở VN đi.Nếu liên lạc với Bộ quốc phòng VN mà họ không trả lời thì vẫn có thể liên hệ với các tổ chức khoa học kĩ thuật khác để nhờ họ đánh giá nghiệm thu công trình.Công trình này áp dụng không chỉ với tàu ngầm quân sự mà với cả tàu thuyền dân sự được không?Tôi nhớ cách đây hơn mấy tháng ở TPHCM đã xảy ra vụ chìm tàu chở hàng,thủy thủ mắc kẹt bên trong mà lực lượng cứu hộ loay hoay mãi cả tháng trời cũng không cứu được tất cả thủy thủ.Vậy nếu công trình mà ông bạn nghiên cứu có thể áp dụng được trong những tình huống như vậy thì ông bạn nên công bố nó ở VN sẽ có ý nghĩa hơn.Dù sao thì để người Việt tận hưởng thành quả của người Việt vẫn tốt chứ.Nếu thành công ở VN thì sau đó sẽ có cơ sở để đem nó ra giới thiệu với bạn bè quốc tế không chỉ ở Nga thôi mà ở các nước khác nữa.
Bạn thảo luận lại với ông bạn xem sao.