Trích:
Tran Andy viết
Tôi chưa một lần đặt chân đến Nga. Nhưng không biết từ bao giờ trong tôi luôn có một cảm xúc đặc biệt dành cho nước Nga. Thủa còn nhỏ, tôi đã từng biết đến nước Nga qua những câu truyện, những bài tình ca như: Chiều Matxcơva, Cây bạch dương hay Đôi bờ.vv.. đặc biệt là bài Tình khúc Cachusa.
|
Có phải bác nói đến bài gì mà
Gà ngồi lên xôi, người ta vẫn kêu là xôi gà
Hay là
Cầu mà đang xây, người ta vẫn kêu là xây cầu
Cầu mà đang đi, người ta vẫn kêu là ... đi cầu không?!
Cái bài mà từ Táo với Lê, người ta dịch thành Đào ấy???
