Trích:
Natasha viết
Cháu đã dịch thì phải hiểu chứ ạ !
Đôi khi trong ngành giáo dục gọi nó là giáo cụ trực quan tương đương với ngón tay út - bác ạ !
|
Bác Natasha phải đổi tên các nhạc sỹ thành tên Việt: Ông đầu tiên có thể là bác Tạ Tấn gì đó, ông thứ 2 là Từ Giấy, rồi ông cuối cùng, đại khái như cô giáo bảo: Không phải là Dương ... mà là Dương Thụ.
. Ít ra thì cũng là Mr. "Cương" nào đó như bác Matador gợi ý
Butgai có một anh bạn tên là Hoàng Hướng Dương, được tặng thơ thế này:
Tổng hợp có Hoàng Hướng Dương
Vật nhau nổi tiếng cả trường biết tên