На приеме в американском посольстве посол США похвастался, что, дескать, есть у них в штате Алабама колдун – мертвых поднимает.
Присутствующий на приеме В.М. Молотов невозмутимо отметил, что и в СССР есть замечательный спортсмен, который бегом обгоняет самолет.
Н.С. Хрущев, прослышав про этот факт, вызвал к себе Молотова.
- Ты чего это, Михалыч, языком треплешь? А ну как – потребуют предъявить чудо-спортсмена?
- Мы сначала потребуем, чтобы они своего некроманта предъявили.
- А если предъявят?
- Потребуем проверки, пусть подымет… Сталина, к примеру.
- А ну как, – подымет?
- Тогда ты, Никитка, не то что самолёт – ракету обгонишь!
Tại một buổi chiêu đãi ở Đại sứ quán Mỹ, ông đại sứ khoe rằng, ở bang Alabama có một phù thủy có thể làm người chết sống lại.
Ông Molotov V.M. đang có mặt ở đó điềm nhiên trả lời, rằng ở Liên Xô có một vận động viên có thể chạy vượt cả máy bay.
Tổng bí thư Nikita Khrushchyov nghe được chuyện này bèn gọi Molotov đến:
- Anh ba hoa thế làm gì? Thế nếu phía họ đòi chứng kiến VĐV thì sao?
- Thì chúng ta bắt họ đưa ra lão phù thủy kia đã.
- Thế nếu họ đưa ra được phù thủy thật thì sao?
- Thì bắt lão ta làm Stalin sống dậy để kiểm tra.
- Thế nếu làm sống dậy thật?
- Thế thì Nikita ạ, khi đó anh còn chạy nhanh hơn cả tên lửa ấy chứ!
|