[quynhchi]

Chào các bạn,
Tôi không biêt tiếng Nga, nhưng cũng yêu thích các bài hát Liên xô cũ va cũng hát được một số bài bằng tiếng Việt. Hồi nhỏ, tôi vẫn thương nghe chị tôi hát nhiều bài, trong đó có một bài lời như sau :
'Chiều tối ta di đón nàng,
Tìm đến gốc cây đã hẹn,
Mà sao mải trông từ lâu không thấy nguoi yêu tới
Chiều qua nói yêu suốt đời,
Tối nay để anh đứng đợi
Anh buồn lê chân bước đi mòn mỏi đêm trường.

Nàng mải mê xem cuốn truyện,
vì thế quên lời ước hẹn.
....

Tôi không biêt đó có phải là một bài hát của Nga không và, và nếu là bài hát Nga thì lời Việt có dịch từ lời tiếng Nga không.
Bạn nào biết chỉ dẫn cho tôi, và nếu tìm đuọc link bài hát thì quí quá. Tôi muốn được nghe lại giai điệu này do chính ca sĩ nuoc ngoài hát. Tôi xin chân thành cảm ơn các bạn.