View Single Post
  #1106  
Cũ 08-04-2014, 10:41
danseu's Avatar
danseu danseu is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Feb 2009
Bài viết: 47
Cảm ơn: 41
Được cảm ơn 11 lần trong 10 bài đăng
Default

Chào các bác,
Em đang dịch tài liệu về tài chính-ngân hàng, có mấy từ sau em không biết nghĩa nên dịch ra tiếng Việt thế nào, mong các bác giúp đỡ:
- Сквитованная сумма;
- Мемориальный ордер;
- Выставление штрафов;
- Квитовка;
- Параметр используется для включения учета штрафов через счета начисленной пени.

Thay đổi nội dung bởi: danseu, 08-04-2014 thời gian gửi bài 14:39
Trả lời kèm theo trích dẫn