Ðề tài: Cùng dịch truyện tiếu lâm Nga
View Single Post
  #54  
Cũ 23-05-2008, 17:56
Cuong Cuong is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
  
Tham gia: Dec 2007
Đến từ: Tp. HCM
Bài viết: 354
Cảm ơn: 181
Được cảm ơn 424 lần trong 165 bài đăng
Default
Để có hương vị Việt nam, từ "thúng" tôi đề nghị dịch là: "бамбуковая корзина"
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
matador (24-05-2008)