[hungmgmi]

ĐỔI TÊN MỘT CUỘC CÁCH MẠNG ?

Hôm nay, 7/11, kỷ niệm 96 năm Cách mạng tháng Mười Nga.

Đọc báo Nga khoảng tuần nay, thấy ngay trên quê hương của cuộc cách mạng này, có một số người đang tìm mọi cách để quên lãng nó, thậm chí đang cố tình đánh tráo khái niệm về cuộc Cách mạng này-sự kiện từng được coi là quan trọng nhất thế kỷ XX.

Hôm 31/10 vừa qua, Dự án bộ sách giáo khoa lịch sử thống nhất Nga đã được đệ trình lên tổng thống V.V.Putin, trong đó, các viện sĩ trong Hội đồng biên soạn đã gộp 2 cuộc cách mạng dân chủ tư sản tháng Hai và cuộc cách mạng XHCN tháng Mười của năm 1917 làm một, gọi chung là Cuộc Cách mạng Nga vĩ đại (Великая российская революция).

Viện sĩ Viện hàn lâm khoa học Nga A.Chubaryan, giám đốc Viện lịch sử đại cương VHLKH Nga, phụ trách chuyên môn của Dự án cho rằng, việc đổi tên Cuộc cách mạng xã hội chủ nghĩa tháng Mười Nga vĩ đại thành Cuộc cách mạng Nga vĩ đại là làm theo cách mà... nước Pháp đã làm (!), và tên gọi này hàm chứa cả sự kiện cách mạng dân chủ tư sản tháng Hai cùng năm đó.

Cùng suy nghĩ này, phó giám đốc Viện lịch sử Nga của VHLKH Nga, tiến sĩ khoa học lịch sử Sergey Zhuravlev trong cuộc phỏng vấn kênh truyền hình "Mưa"-"Дождь" cũng tuyên bố ráo hoảnh là họ làm theo cái kiểu mà "người Pháp đã nói như thế về cuộc cách mạng của mình". Ông này còn đưa thêm khái niệm "các giai đoạn của cuộc cách mạng" khá buồn cười như sau:

"Có Cuộc cách mạng Pháp vĩ đại, còn chúng ta có Cuộc cách mạng Nga vĩ đại năm 1917, nó diễn ra trong nhiều giai đoạn: sự kiện vào tháng Hai (trước đây gọi là cuộc cách mạng tháng Hai), sự kiện vào tháng Mười (trước đây gọi là Cách mạng tháng Mười) và cuộc nội chiến sau đó nữa, như là sự tiếp diễn của cuộc cách mạng. Có nhiều ý kiến cho rằng cần phải đưa khái niệm Cách mạng tháng Mười vào bộ sách. Kết quả như các vị thấy đấy, trong đó có nói về Cuộc cách mạng Nga vĩ đại, được diễn ra qua mấy thời kỳ. Chẳng có từ "vĩ đại", mà cũng chả có từ" Xã hội chủ nghĩa" nữa".

Mình thấy thật kỳ lạ, nước Nga là nước Nga, hơn nữa lịch sử không thể nào chối bỏ vì đó là số phận của một dân tộc. Tại sao khi muốn giũ bỏ quá khứ, muốn thay đổi khái niệm, người ta lại phải vin vào một lý do hết sức ngớ ngẩn là...người Pháp cũng làm thế (!).

Mình nhớ năm 2007, ở nhiệm kỳ tổng thống thời đó, ông V.V.Putin đã hoàn toàn ủng hộ cuốn sách giáo khoa lịch sử mới được viết lại, thay thế những cuốn sách viết ra vào thời Liên xô mới sụp đổ đầu thập niên 90. Cuốn sách có đề cập đến những sự kiện xảy ra trong khoảng 60 năm gần đây và rất phù hợp với luận thuyết yêu thích của Kremlin : Nước Nga là một cường quốc và không có lý do gì để phải xấu hổ về quá khứ của mình.

Một bài báo thời gian đó đã viết:"Chính Kremli cũng đã khẳng định rằng họ hoàn toàn không có ý viết lại lịch sử, mà chỉ là sự sửa lại giọng điệu của những cuốn sách giáo khoa đã được xuất bản trong những năm 1990 – giai đoạn suy yếu của nước Nga và việc phê bình chính quyền Xô viet đang được xem như là mốt thời thượng của giới quý tộc cầm quyền."

Cũng cần nói thêm, năm năm sau khi cơ quan lập pháp Nga quyết định áp dụng Ngày Hòa giải và Hòa hợp (4/11) thay cho Ngày kỷ niệm Cách mạng Tháng Mười (7/11), ngày 11/4/2009, Tổng thống Nga Dmitry Medvedev ký đạo luật Liên bang khôi phục ngày kỷ niệm này từ năm 2010.

Cùng với 7 ngày tháng khác trong Luật mới được ký (như Ngày sinh viên, Ngày vũ trụ, Ngày đoàn kết chống khủng bố...), Ngày Cách Mạng Tháng Mười Nga là NGÀY KỶ NIỆM (день памяти) chứ không phải là NGÀY LỄ (Праздник). Ngày đó, theo đạo luật Liên bang, ghi chính xác là Ngày Cách mạng tháng Mười năm 1917 (День Октябрьской революции 1917 года).

Vậy đó, năm nay mới là năm thứ tư nước Nga có Ngày kỷ niệm Cách mạng tháng Mười năm 1917 theo Đạo luật Liên bang,vậy mà đã có những người muốn đổi tên Cuộc cách mạng tháng Mười, đưa ra một tên gọi xa lạ trong cuốn sách giáo khoa dành cho học sinh ở đất nước này.

Không biết ý kiến của tổng thống Putin về việc này sẽ ra sao ?