View Single Post
  #34  
Cũ 22-05-2008, 16:51
USY's Avatar
USY USY is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 3,248
Cảm ơn: 6,832
Được cảm ơn 7,951 lần trong 2,384 bài đăng
Default

На экзамене по анатомии. Профессор:
- Что нужно сделать, если артериальное кровотечение на шее?
Студент:
- Наложить жгут!
Xin dịch theo đuôi bác Chaika nhé:
Trong giờ thi vấn đáp môn giải phẫu.
Giáo sư hỏi:- Phải làm gì khi bị chảy máu từ động mạch cổ?
Sinh viên :- Thưa thầy, phải thắt cổ lại ngay lập tức để cầm máu ạ.
__________________
"Дело ведь совсем не в месте.
Дело в том, что все мы - вместе!"
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn USY cho bài viết trên:
Cartograph (22-05-2008), chaika (23-05-2008)