Vì là vấn đề khá tế nhị nên tôi có trao đổi cụ thể với chị Tatiana. Được sự đồng ý của chị ấy, để hiểu đúng tình cảm của những người trong cuộc, tôi thêm những gì chị Tatiana vừa gửi:
.... Я очень любила этого человека и я уверена, что он тоже хочет встречаться со своей дочерью. Мне от него ничего не надо, у меня своя семья, сын, муж, который воспитал Светлану как свою. Муж мой в курсе, что я ищу Шона, он понимает, что Светлана уже взрослая и сама знает, что ей нужно делать....
(Tôi đã rất yêu người đó và tin rằng anh ấy cũng muốn gặp con gái của mình. Tôi không cần gì ở anh ấy cả, tôi có gia đình riêng của mình, con trai, và chồng mà đã nuôi dạy Svetlana như con đẻ. Chồng tôi biết việc tôi đang tìm anh Sơn, anh ấy hiểu là Svetlana đã khôn lớn, và tự cháu biết mình cần phải làm gì....)
Ảnh của Sveta khi 1 tuổi và chụp hiện nay cùng với mẹ:
Chị Tatiana và cháu tìm anh Sơn đã khá lâu, chị nói là có nguồn tin anh ấy cùng gia đình đã vào TP HCM và có mở nhà hàng ăn uống gì đó.
Tôi nghĩ, nếu các bác ở Hà Nội giúp chị Tatiana tìm hiểu qua "
chị Lâm nhà 107, mặt ngõ Thái Thịnh 1" như thông tin ở trên của LIIRT, dựa vào đó tôi ở HCM tìm hiểu ở trong này thì chắc ta sẽ giúp được cháu Sveta gặp được bố của mình.