Thân chào cả nhà!
Tôi mới đi xa về, phụ đề Teheran 43 tập 1 tôi đã dịch xong, nhưng có lẽ để làm nốt tập 2 rồi gửi lên diễn đàn một thể.
Nhờ Hùng hoặc Nina sửa cho chị đoạn "Otto Seorseny - tên biệt kích cáo già..." thành Otto Skorzeny. Bài chị lấy trên mạng, đọc không kỹ nên để sót lỗi, nhờ cậu Rồng bên HD nhắc mới nhận ra. Trong phim thì không để nhầm đâu. Cám ơn hai em nhiều!
Phim "Đặc nhiệm Nga", như đã nói trước, tôi không đưa phụ đề rời, mong các bạn thông cảm. Tôi đang làm dở tập 2. Sau Teheran-43, tôi sẽ hoàn thiện và đưa lên.
|