View Single Post
  #14  
Cũ 17-03-2013, 23:44
otinka otinka is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Jun 2010
Bài viết: 7
Cảm ơn: 3
Được cảm ơn 6 lần trong 4 bài đăng
Default

Đã 3 năm rồi... Mở chiếc laptop cũ ra và tìm thấy bài hát này. Log in vào diễn đàn và còn nhận một bất ngờ nho nhỏ nữa khi mình tìm thấy bản dịch lời hát của bạn doia trong phần tin nhắn. Thật sự cảm ơn bạn doia.

@Nina: Mình biết đầy đủ nhược điểm của bài hát này. Đơn điệu, đơn giản, hơn nữa giọng 2 anh chàng hát bài này cũng thường thường thôi, phải không? Nói như một người bạn của mình, những bài pop nhẹ nhàng kiểu này giống như nước coca, dễ uống, dễ tiêu nhưng dễ ngán, còn những thể loại khác sâu sắc hơn, nghe vài lần mới cảm được cái hay, nhưng đã nghe vào rồi thì như si như say.

Quan điểm ấy đúng. Chỉ có điều, Nina, cảm nhận âm nhạc không chỉ là một thứ khoa học tinh tế và lạnh lùng. Có đôi khi, chỉ một tiếng dạo accordion bay qua góc phòng là đủ khiến mình đứng lặng. Có đôi khi, mình có thể tha thứ cho tất cả những thứ như chất giọng mỏng yếu, nhạc đệm thường thường... để lắng nghe hết một bài, chỉ vì nó đã chạm đúng sợi dây tình cảm của mình, bắt đúng mạch cảm xúc của mình trong khoảnh khắc ấy. Có đôi khi, cùng một bài, một danh ca hát chẳng khiến mình thấy hay bằng một giọng karaoke không chuyên, nhưng chân chất và truyền cảm.

Mình cảm ơn bạn đã xin lỗi những người yêu thích bài hát này.

Thay đổi nội dung bởi: otinka, 17-03-2013 thời gian gửi bài 23:46
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Nina (18-03-2013)