Em tìm kiếm sub cho phim Bữa tiệc hóa trang tập 1 và Bữa tiệc hóa trang 2 hay 50 năm sau và vào trang subs.com.ru
http://www.subs.com.ru và thấy thật vui khi trong website này có gần đủ các sub eng và sub rus của hầu hết các bộ phim trong topic của chúng ta. Em đang kiếm sub cho phim Ruồi trâu, Đất vỡ hoang, Ti-mua và đồng đội 1976 nhưng không có. Chán thật.
Hãng Lenfilm chẳng cho sub gì cả.
Em đã tải lên Fshare và Mediafire một số sub của các bộ phim hay. Những ai cần sub nào thì có thể vào trang trên để tìm và tải về. Với sub tiếng Nga thì là đúng với nội dung phim nên những ai biết tiếng Nga như chị Én Trắng, chị Rừng, chị Nina, anh Dmitri Trần, anh Nthach,... có thể đăng ký dịch ra tiếng Việt thì hay hơn. Nếu dịch theo sub eng thì có nhiều khi không sát lời thoại lắm.
Link Fshare :
Link mediafire :