[hungmgmi]

Lại dịch một câu chuyện giàu ý nghĩa nữa. Một ngày cuối tuần không vội vã, cùng đọc nhé:

TẢNG ĐÁ TRONG TÂM HỒN

Một học trò hỏi Sư phụ:
-Thưa, thầy là người thông thái, lúc nào cũng vui vẻ, chẳng bao giờ thấy thầy giận dữ. Xin thầy hãy giúp con được như vậy.
Sư phụ đồng ý và yêu cầu trò đem đến một củ khoai tây và một chiếc túi trong suốt.

-Nếu như con bực tức và cãi cọ với ai, hãy cầm lấy củ khoai tây này- Sư phụ nói- Mặt bên này của củ khoai, con hãy viết tên mình, còn mặt bên kia viết tên người mà con đang có mâu thuẫn. Xong xuôi, hãy cho củ khoai vào túi.
-Chỉ có thế thôi ạ, thưa thầy?-Trò ngạc nhiên.

-Không-Sư phụ trả lời- Con luôn phải vác chiếc túi này theo mình. Và mỗi lần cãi cọ với ai, nhớ phải bỏ thêm một củ khoai vào đó.
Người học trò vâng lời thầy.

Một thời gian sau, chiếc túi của anh này đã đầy thêm và trở nên nặng trĩu. Anh ta rất vất vả để vác nó theo mình. Tệ hơn nữa, nhiều củ khoai tây trong túi bắt đầu bị thối, bốc mùi rất khó chịu.

Anh học trò lại tìm đến gặp Sư phụ:
-Thưa thầy, con không thể đem chiếc túi theo mình được nữa. Thứ nhất, là do chiếc túi đã quá nặng. Thứ hai, là vì khoai tây đã bị hư thối. Xin thầy cho con một lời khuyên khác ạ.

Nghe vậy, Sư phụ liền ôn tồn đáp:
-Đó là những gì đang diễn ra trong tâm hồn con vào lúc này. Khi mà con giận dữ, làm tổn thương ai, thì khi đó trong tâm hồn con liền xuất hiện một tảng đá. Con không nhận ra ngay điều đó đâu. Rồi những tảng đá sẽ ngày càng nhiều thêm. Việc ta làm sẽ hình thành thói quen, còn thói quen-sẽ chuyển thành tính cách, để rồi sản sinh ra các tật xấu. Con người ta rất dễ quên "những tảng đá" này, vì chúng quá nặng để lúc nào mang theo. Ta đã cho con cách để quan sát điều này từ thực tế. Mỗi lần, khi mà con muốn bực mình, hay muốn làm tổn thương ai, hãy luôn nghĩ, liệu con có cần đến tảng đó hay không....