Bé Hà Linh 4 tuổi đến nhà ông bà trẻ và các dì ăn cơm vì bố mẹ bé đi vắng. Hôm nay dì nấu món canh bí ninh xương rất mát và ngon.
Dì: Linh có thích chan canh không? Dì chan cho cháu nhé.
Linh: Vâng, nhưng dì phải chan thật mờ vào đấy.
Dì: Chan thật mờ?
...
Hóa ra "chan thật mờ" theo cách của bé nghĩ tức là chan thật nhiều mà người lớn thường dùng từ chan vổng
.