View Single Post
  #335  
Cũ 16-12-2012, 20:46
sonsicone sonsicone is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Dec 2012
Bài viết: 19
Cảm ơn: 2
Được cảm ơn 1 lần cho 1 bài đăng
Default

Мужик viết
- Шеф, отвезешь мою тещу на дачу в Петушки?
- Пятьсот рублей.
- Вот тысяча, вези!
- А сдачи?
- С дачи не надо!

Các bác sao vậy nhỉ?
Петушки là 1 địa danh ngoại ô Moscow về hướng Vladimip
còn: С дачи не надо! là từ đa-tra ngược lại ko cần mà?

hê hê,
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
@@@ (01-02-2013)