View Single Post
  #1938  
Cũ 10-11-2012, 12:49
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Em chẳng nhớ đã đăng truyện này lên chưa nữa, mà thôi chắc là chưa À mà bác Мужик ơi, hay là khi chủ đề này trong 100 trang thì ta đóng nó lại và mở chủ đề mới nhỉ?

Любимая теща говорит любимому зятю:
- Крутись как хочешь, но чтобы меня после моей смерти похоронили в Кремлевской стене.
Зять: Будет сделано.

На следующий день запыхавшийся прибегает к теще и радостным голосом сообщает:
- Короче, теща, крутись как хочешь, но завтра похороны.


Mẹ vợ nói với chàng rể:
- Này con, làm sao thì làm, nhưng sau khi chết mẹ muốn được chôn ở chân tường điện Kremlin đấy nhá!
- Tuân lệnh!

Hôm sau con rể vui sướng chạy đến thông báo:
- Này mẹ, mẹ làm sao thì làm, nhưng ngày mai là đám tang đấy nhá!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn Nina cho bài viết trên:
Anh Thư (27-11-2012), Мужик (14-11-2012), Mèo con (10-11-2012), ngocbaoruss (17-11-2012)