View Single Post
  #9  
Cũ 25-10-2012, 18:28
littlehanu's Avatar
littlehanu littlehanu is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Sep 2011
Bài viết: 34
Cảm ơn: 41
Được cảm ơn 1 lần cho 1 bài đăng
Default

Trích:
bachyen viết Xem bài viết
littlehanu thân!

Chắc tôi phải xưng cô với em, vì có lẽ em chỉ nhỏ tuổi bằng con cô thôi. Đọc bài của em mà cô hình dung đến thời trẻ của mình mấy chục năm trước, cũng ham thích văn học, đọc như khát nước tất cả những tác phẩm kinh điển của các nhà văn Nga vĩ đại. Và ảnh hưởng của những tác phẩm đó còn lại trong cô suốt mấy chục năm trời.

Trong tủ sách nhà cô có khả năng tìm được mấy truyện em cần, nhưng cô chẳng có thời gian để lục. Mà có lục được cũng khó gửi cho em. Trên diễn đàn các cô, các bác, các anh chị đều rất nhiệt tình và uyên thâm, chỉ là thiếu thời gian thôi em ạ. Vì thế mọi người muốn giúp em cũng khó.

Chị Nina cũng là một "Bách khoa toàn thư" về nước Nga đấy em ạ, còn sự nhiệt tình của chị thì ít ngưởi trên diễn đàn này bằng được. Chỉ có điều, chị ấy cũng rất bận. Nếu rảnh, chắc chắn chị ấy sẽ giúp đỡ em.

Hôm nay cô lục được trang có một số truyện ngắn của Puskin, trong đó có truyện "Người coi trạm" (Станционный смотритель). Những truyện kia có thời giờ em nên tự tìm, cũng không khó lắm đâu. Nếu có thời gian, cô sẽ hỗ trợ em nhé. Tìm được truyện nào, cô sẽ gửi link cho em đọc.

Mong rằng sở thích cao đẹp của em sẽ được ươm dưỡng và bền vững mãi!

Tuyển tập truyện ngắn Puskin:

http://lmvn.com/truyen/index.php?fun...MSH5&ssid=6015
Vâng! Cháu cảm ơn cô rất nhiều! Nếu rảnh cô giúp cháu với nhé! Mọi sự giúp đỡ đều không thừa mà cô!
Trả lời kèm theo trích dẫn