View Single Post
  #250  
Cũ 17-10-2012, 11:22
Đan Thi Đan Thi is offline
Thịt nướng Nga - Шашлык
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 573
Cảm ơn: 75
Được cảm ơn 1,786 lần trong 460 bài đăng
Default

Trái đất chật hẹp, nhiều tư tưởng nhớn gặp nhau. Đã tưởng chỉ xứ Nam ta mới có những sáng kiến không đụng hàng như tháo sạch nước hồ Tây ra sông Hồng rồi múc nước sông Hồng đổ lại vào hồ Tây để tẩy ô nhiễm, ngực lép cấm diện xe máy, biển số chắn lẻ, nhập xe tuk tuk về thủ đô... Ai dè người nước Nga cũng thông thái chả kém:

Saint-Petersburg muốn cấm mèo gào đêm và xê dịch tủ lạnh

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Photo: RIA Novosti


Các dân biểu Saint-Petersburg nhận phần việc bảo vệ sự yên tĩnh của thủ đô phương bắc nước Nga. Hiện nay mới chỉ cấm chơi đàn sáo và ca hát hay huýt sáo ngoài đường lúc đêm khuya. Như tin đưa trên tờ “Luận chứng và sự kiện Petersburg", ý tưởng mở rộng danh sách những âm thanh bị cấm vào ban đêm để bảo vệ sự yên tĩnh cho đô thị là do Thống đốc Saint-Petersburg Georgy Poltavchenko khởi xướng.

Hàng lọat dân biểu Petersburg ủng hộ sáng kiến của nhà lãnh đạo thành phố. Trong cơ quan lập pháp Saint-Petersburg thậm chí đã thành lập nhóm công tác, đảm nhận việc mở rộng danh sách những âm thanh trái phép ban đêm cần cấm chỉ. Chẳng hạn, trong danh sách nghiêm khắc này có thể tính đến cả “tiếng ngáy to", "sex ồn ào”, "mèo gào đêm”, "dịch chuyển tủ lạnh" và v.v…Có cả những đề xuất hòan tòan triệt để. Ví dụ, dân biểu Aleksei Timofeev yêu cầu cấm gây tiếng ồn "bằng bất kỳ cách nào".

Báo "BaltInfo" đã thử lý giải xem ở đâu ra những đề nghị lạ lùng như vậy. Ban đầu, các tác giả sửa đổi đã bổ sung vào danh sách cấm "tiếng gõ” và "xê dịch giường tủ đồ gỗ”. Những yêu cầu này khơi lên không ít ý kiến mỉa mai của các đồng nghiệp dân biểu. Chính khi đó những người khác bắt đầu nói về những cái tủ lạnh, bởi nghiêm túc mà nói thì tủ lạnh không phải là đồ gỗ, nhưng việc dời chuyển có thể gây phiền không ít cho các láng giềng.

Tuy nhiên không phải tất cả các vị dân biểu ở thành phố bên sông Neva đều cho rằng sáng kiến bổ sung những cấm đóan là đúng chỗ và hợp lý. Theo quan điểm của đại biểu Maksim Reznik, những sửa đổi nêu trên chỉ là toan tính thêm một lần nữa “móc túi” người dân Petersburg.

http://vietnamese.ruvr.ru/2012_09_26/89349347/
Trả lời kèm theo trích dẫn