[Polyushko Pole]

rung_bach_duong viết

Hóa ra có một bạn cũng có sở thích giống mình. Mình cứ tưởng chỉ có mỗi mình thích bài này. Vì khi làm phụ đề cứ phải tua đi tua lại để check nên giai điệu bài hát khi Egor cầm gương "đánh tín hiệu" với cô bé cứ văng vẳng bên tai kể cả khi kết thúc làm sub. Sau đó vì thích nên trích luôn ra cho vào nhạc chuông mobile

Đó chính là nhạc của bài hát:

ПРОЩАЛЬНАЯ КОМСОМОЛЬСКАЯ

Муз. Покрасс Дм. и Дан.
сл. Исаковский М.

Дан приказ: ему на запад,
Ей в другую сторону.
Уходили комсомольцы
На гражданскую войну.

Уходили, расставались,
Покидая тихий край,
Ты мне что-нибудь, родная,
На прощанье пожелай.

И родная отвечала:
Я желаю всей душой
Если смерти - то мгновенной,
Если раны - небольшой.

А всего сильней желаю
Я тебе, товарищ мой,
Чтоб со скорою победой
Возвратился ты домой.

Дан приказ: ему на запад,
Ей в другую сторону.
Уходили комсомольцы
На гражданскую войну.
Уходили комсомольцы
На гражданскую войну.

Bài hát này có một tên khác là "Từ biệt" được sáng tác vào năm 1937. Đầu tiên xuất xứ chỉ là một bài thơ của Mikhain Ishakovsky trên tạp chí Smolensk chỉ vẻn vẹn có 6 dòng thôi. Tuy có 6 dòng thôi nhưng đủ để nói lên khá nhiều điều. Sau đó một năm nhạc sĩ Dmitri Pokrass mới phổ nhạc và bài hát có tên mới là ПРОЩАЛЬНАЯ КОМСОМОЛЬСКАЯ . Với tên bài này cháu có thể dễ dàng search ra nhiều version, cả hát, nhạc Midi hay dàn hợp xướng.

Cháu mới search ra sheet nhạc và chuyển thành Tab cho đàn accordion rồi.
chắc cháu phải nghe nhiều lần cho quen mấy được
http://www.youtube.com/watch?v=IbiQJ8VmXMg