Trích:
USY viết
Điều này thì đúng, nhưng câu của MU nên chỉnh thành thế này sẽ xuôi hơn:
Chính phủ tuyên bố rằng không có cơ sở để tăng giá, bởi vậy giá sẽ tăng mà chẳng cần dựa trên cơ sở nào.
|
Cũng hay ạ,nhưng theo em nên dịch ngược lại chút: Chính phủ tuyên bố rằng, sở dĩ gía cả tăng không có cơ sở bởi vì hội đồng liên bộ thương mại-công thương chưa tìm ra được cơ sở để tăng gía!