[Мужик]

Директор компании вызывает секретаршу и сообщает ей: "Давай поедем на неделю заграницу. Собери вещи". Секретарша по приходу домой сообщает эту новость мужу: "Дорогой, я уезжаю с шефом в командировку на неделю,тебе придется позаботиться о себе самому". Ее муж звонит своей любовнице: "Моя жена уезжает на неделю, давай проведем это время вместе". Любовница звонит своему ученику, которому преподает частные уроки математики: "Я буду занята, очень много работы, так что на неделю уроки отменяются". Довольный мальчик звонит своему дедушке: "Дедуль, у меня всю неделю не будет занятий, так как учительница будет занята. Давай проведем всю неделю вместе". Дедушка (директор компании) снова звонит своей секретарше: "На этой неделе внук просит провести с ним время. Поездка отменяется. Поедем позже". Секретарша звонит своему мужу и говорит: "Шеф занят на этой неделе, мы отложили командировку". Муж звонит любовнице: "Не получится на этой неделе встретиться, жена отменила поездку". Любовница звонит ученику: "Занятия на этой неделе будут как обычно". Ученик звонит дедушке: "Дедуль, учительница говорит, что на этой неделе уроки будут как обычно. Я не смогу составить тебе компанию". Дедушка звонит своей секретарше: "Не беспокойся, мы поедем на этой неделе. Собирай вещи".

Giám đốc công ty gọi thư ký và bảo:”Chúng mình ra nước ngoài một tuàn. Em chuẩn bị đồ đạc đi!” Thư ký về nhà thông báo ngay với chồng: “Anh yêu, em đi công tác với sếp một tuần. Anh phải tự chăm sóc mình nghe!” Anh chồng điện thoại cho cô bồ: “Nó vắng nhà một tuần, chúng mình đến với nhau nhé!” Cô bồ gọi điện cho học trò mà cô đang phụ đạo môn toán: “Cô bận, nhiều việc quá, tạm nghỉ một tuần nhé!” Quá vui, cậu bé gọi cho ông nội: “Ông ơi, con được nghỉ học cả tuần rồi, cô giáo bận mà. Chơi với con một tuần ông nhé!”. Ông nội (là giám đốc công ty) lại gọi cho thư ký: “Tuần này cháu anh muốn anh chơi với nó. Hoãn nhé. Để đi sau.” Thư ký gọi cho chồng: “Tuần này sếp bận. Em không đi công tác nữa.” Chồng gọi cho bồ: “Không gặp nhau được tuần này rồi, em ơi! Nó lại ở nhà.” Cô bồ gọi cho học trò: “Tuần này vấn học bình thường.” Cậu bé gọi cho ông: “Ông ơi, cô giáo bảo tuần này học bình thường. Ông cháu mình không lập hội được với nhau rồi.” Ông nội gọi cho thư ký: “Em đừng buồn, tuần này ta đi luôn. Chuẩn bị đồ đi nhé!”