2050 год. Разумеется китай захватил весь мир.
Одесса: Идут два китайца. Один другому, перевод с китайского:
- Изя, мне так надоело жмуриться, и зауживать глаза....
Năm 2050. Tàu làm bá chủ thế giới.
Hai gã Tàu sải bước trên đường phố Odessa. Gã này bảo gã kia (dịch từ tiếng Hoa):
- Izia, tớ chán nheo mắt và làm kiểu ti hí mắt lươn lắm rồi!
- Когда наступит всемирный голод?
- Когда китайцы начнут есть вилками.
- Bao giờ nạn đói toàn cầu sẽ đến?
- Khi người Tàu chuyển sang ăn bằng dĩa.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|