Theo mình thì để giỏi tiếng Nga bạn cần phải:
1 - Yêu tiếng Nga (bạn thấy đấy: đàn ông họ yêu rượu và thuốc lá nên họ có thể nốc tì tì cái thứ chất lỏng đắng ngắt - cháy ruột đó và khoan khoái rít đám khói hôi xì và độc hại kinh khủng ấy).
2 - Dấn thân (bạn phải lao vào "cày như điên", hễ có cơ hội nói chuyện với người Nga là cứ "liều mình như chẳng có" bắn bừa đi, chứ cứ rón rén là không tiến bộ được đâu [đại khái như học bơi ấy - bạn thuộc lòng lý thuyết rồi, nhưng nếu cứ khởi động mãi trên bờ thì sẽ chẳng bao giờ biết bơi, tốt nhất là lao ùm xuống nước mà vùng vẫy thì sẽ chóng biết bơi]).
|