Em xin giải thích lý do tại sao em nói là phần tiếng Việt không tốt lắm.
Tại sao lại viết là tiếp cận gần 6 cuốn sách? 6 cuốn ở đây không thể là số gần đúng, nó phải là con số chính xác, do đó viết "gần 6 cuốn sách" nghe rất ... buồn cười;
Tại sao lại viết là "sách (điện tử)"? Nếu thế thì người đọc sẽ xuất hiện câu hỏi - bản quyền của sách có không? Nếu đã viết, thì phải viết chính xác. Chưa kể, câu chuyện bản quyền có thể ảnh hưởng đến sự thuyết phục của những kết luận tiếp theo.
|