Trích:
nqbinhdi viết
На вьетнамском: Xanh Pê-téc-bua.
|
Vâng, trên báo Nhân Dân Online viết đúng như bác nbinhdi viết. Người ta vẫn cho báo Nhân Dân là viết mẫu mực. Nhưng trong trường hợp này có vẻ hơi khác, hình như chỉ báo Nhân Dân viết thế, còn các trang báo địa phương, báo VOV online... đều viết phổ biến là
Saint Petersburg, St. Peterburg. Ví dụ:
"Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh thăm Saint Petersburg (VOV online)