Встретились два армейских дружка, рассказывают друг другу про жизнь. Один спрашивает:
- Ну ты как, женился?
- Да нет, холостяк.
- И не жалеешь, нет?
- Да чего жалеть, нормально живу. Купил ферму, развожу телят, чистый воздух,здоровый образ жизни. У меня бык, сотня коров...
- Ну ты счастлив?
- Можно сказать, да. Не так, конечно, как мой бык...
Hai người bạn đồng ngũ gặp lại nhau, trút bầu tâm sự với nhau về cuộc sống. Một người hỏi:
- Cậu thế nào, lấy vợ chưa?
- Chưa, vẫn còn độc thân.
- Và không hối tiếc chứ?
- Tiếc gì mới được chứ. Tớ sống được. Mua trang trại, chăn bê, không khí trong lành, lối sống lành mạnh. Tớ có một con bò đực, trăm con bò cái...
- Nhưng cậu hạnh phúc chứ?
- Có thể nói là có. Nhưng tất nhiên không được như con bò đực nhà mình...
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|