Trích:
BelayaZima viết
Phát thanh viên Yuri Levitan đọc nhật lệnh Chiến thắng ngày 9/5/1945. Mời các bác download tại đây |
Đây là text của bản nhật lệnh lịch sử đó:
ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
По войскам Красной Армии и Военно-Морскому Флоту
8 мая 1945 года в Берлине представителями германского верховного командования подписан акт о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил.
Великая Отечественная война, которую вел советский народ против немецко-фашистских захватчиков, победоносно завершилась, Германия полностью разгромлена.
Товарищи красноармейцы, краснофлотцы, сержанты, старшины, офицеры армии и флота, генералы, адмиралы и маршалы, поздравляю вас с победоносным завершением Великой Отечественной войны.
В ознаменование полной победы над Германией сегодня, 9 мая, в День Победы, в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам Красной Армии, кораблям и частям Военно-Морского Флота, одержавшим эту блестящую победу, тридцатью артиллерийскими залпами из тысячи орудий.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Да здравствуют победоносные Красная Армия и Военно-Морской Флот.
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН
9 мая 1945 года. № 369
------------------------
Nhật lệnh của Tổng tư lệnh các lực lượng Hồng quân và Hải quân Liên Xô
Ngày 8 tháng 5 năm 1945 đại diện tổng tư lệnh quân đội Đức đã ký văn bản về việc đầu hàng vô điều kiện của các lực lượng vũ trang Đức.
Cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại của nhân dân Liên Xô chống lại quân xâm lược Đức đã kết thúc thắng lợi, nước Đức đã hoàn toàn bị đánh bại.
Thưa các đồng chí chiến sĩ Hồng quân, chiến sĩ Hải quân, các hạ sĩ quan và sĩ quan quân đội và hải quân, các vị tướng lĩnh, đô đốc và nguyên soái, tôi xin chúc mừng các đồng chí nhân ngày toàn thắng của cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại.
Để ghi nhớ chiến thắng hoàn toàn trước nước Đức, ngày hôm nay, mùng 9 tháng năm, ngày Chiến thắng, vào lúc 22 giờ, thủ đô Moskva của Tổ Quốc chúng ta thay mặt Tổ Quốc sẽ chào mừng các đội quân anh dũng của Hồng quân, các chiến thuyền và đơn vị Hải quân đã làm nên chiến thắng huy hoàng này bằng 30 loạt đại bác bắn từ một nghìn khẩu pháo.
Vinh quang đời đời thuộc về các anh hùng đã ngã xuống trong những trận chiến đấu giành tự do và độc lập cho Tổ Quốc chúng ta!
Hồng quân và Hải quân bách chiến bách thắng muôn năm.
Tổng tư lệnh
Nguyên soái Liên Xô I.Stalin
Ngày 9 tháng 5 năm 1945. Số 369